C'est la FIESTA - autres mots pour faire la fête

Publié le par Tina

Comme il existe une multitude de fêtes, il y a des nombreux mots pour les désigner.

En voici qu’lques-uns.

 

LA NOUBA s

 

Ce mot désigne, à l’origine, la musique des tirailleurs algériens. , il est tiré de l’arabe nuba , ou nowba qui a le sens de « tour de rôle>>.

Pourquoi ? Parce que la musique se jouait à tour de rôle devant la maison des officiers.

Après avoir traversé la Méditerranée, le mot a pris le sens populaire de fête. Notamment dans la locution << faire la nouba >>.

 

LA JAVAannees-guinguettes.jpg

 

La java est une danse à trois temps sur un rythme saccadé. Elle a pris le nom  de l’île où elle est née : l’île de Java, en Indonésie. Par extension, le terme est devenu synonyme de fête dans l’expression << faire la java >>

 

LA BRINGUEimages.jpg

 

A l’origine une bringue est un cheval maigre et fatigué. Il désigne aussi une femme dégingandée, de grande taille, d’où l’expression n << grande bringue >>. Faire la bringue, qui signifie faire la fête, dérive de ce terme, p analogie avec l’aspect brinquebalant, désarticulé des danseurs.

Publié dans Le guide d'Argentina

Commenter cet article